En Chine, sur le grand écran vient films russes “Les Aubes Ici sont calmes …”

En se préparant à la première des grands fans de cinéma en Chine: il ya un large écran le film russe “Les Aubes Voici calme”. L’histoire immortelle de Boris Vassiliev en Chine tellement impressionné par tout ce que l’histoire a même filmé un film de série.

Peinture russe, qui présentera au public la semaine prochaine, comme prévu, a montré les critiques et les journalistes à l’avant-première.

Habituellement, dans les cinémas chinois ne comprendra blockbusters mondiaux avec des budgets énormes. Mais il ya une exception - les distributeurs sont confiants que la première du film “Les Aubes Voici calme …” sera un grand événement culturel.

Privé - masculin. Belle et féminine qu’ils font dans la guerre? Mais est-il possible de s’asseoir à l’arrière, quand l’ennemi est à la porte, quand tout ce qu’elle aimait et pour lequel elle a été, piétiné? Les cinéastes insistent, il est pas un remake mais une nouvelle adaptation cinématographique du roman de Boris Vassiliev “Les Aubes Voici calme …” Histoire, bien-aimés, non seulement en Russie mais aussi en Chine.

“Au cours de la première vision que je ai vécu des émotions intenses, pleuré, même si je savais, bien sûr, tout cela finira Ceci est une équipe de tournage très important -.. Les professionnels, je suis sûr que le public chinois vont adorer cette image,” - dit le directeur exécutif du réseau de cinéma Shao Zheng.

L’histoire familière. Mais regardez encore et encore, comme la première fois. Thin, cassants, ils se lèvent, ils vont fermer leur dos, ils ne se rendaient pas un pouce de la patrie fasciste. Bien qu’ils ont payé avec sa vie.

Cinq filles antiaériens tireur, cinq personnages, mais le sort de l’autre. Dans la littérature soviétique, parle des femmes combattants ne sont pas acceptées, Boris Vasiliev a été le premier. Quelques années plus tard, l’adaptation en noir et blanc de Stanislaw Rostotsky “Les Aubes Voici calme …” a déjà conquis le monde, et en Chine et fait un tabac à tous.

En Carélie, aller dans des endroits de tournage, toujours recherchés par de nombreux touristes chinois. L’histoire de l’incroyable courage tout simplement sombré dans l’âme de l’auditoire de la Chine. Il ya dix ans, il ont même décidé de rester dans la série basée sur le roman. Série - comme une déclaration de la littérature russe de l’amour.

“Les Aubes Voici calme …” - ce qui peut être dit à propos du cinéma chinois. L’auteur avait dosochinil storylines qui a duré 19 épisodes. Scénariste et réalisateur de la série - les Chinois, et les acteurs - russes. Il y avait un énorme succès, “- dit le critique de cinéma Zhang Gaoli.

“L’histoire, qui est énoncée dans l’histoire Vasiliev, à mon avis, il est épicycloïdal Il est de la catégorie des valeurs universelles, et il me semble, ne peut laisser personne indifférent,.” - Explique le directeur Renat Davletyarov.

Dans le nouveau film “Les Aubes Voici calme …” en chinois ne pas parler - chanter. Chan Shiley traduit et interprété la chanson thème du film. En prévision de la première ligne à cette courte vidéo - des centaines de milliers de vues.

Quelques jours plus tard, le groupe voit l’ensemble de la Chine. Recrutez un large - quatre mille cinémas à travers le pays. Mon histoire préférée de courage et de sacrifice ici résonnent dans de nouveaux moyens.

21 August 2015

Le film “Hackers” Vingt ans
De télévision du club connaisseurs “Quoi? Où? Quand?” célèbre 40 ans

• Le tournage d'un remake de la peinture "Les Aubes Voici calme ..." sera débutent le 4 Juillet »»»
Le tournage d'un remake du légendaire film soviétique "Les Aubes
• En Chine, commencent à montrer des localisée série animée "Smeshariki" - "Kaysintsyu" »»»
Sur le canal de l’enfant, China Central Television (CCTV) sur Mars 7 commencera exécute une version adaptée de la série de dessins animés russes “Smeshariki” appelé “Kaysintsyu”.
• Le ministère de la Culture fournira conditions prioritaires pour la promotion du cinéma chinois en Russie et parle de la fixation de quotas pour le cinéma russe en Chine »»»
Il est rapporté par TASS se référant à la déclaration du ministre Vladimir Medina sur le forum culturel sino-russe, qui a ouvert à Beijing.
• Le film "Léviathan" était parmi les nominés pour le "Oscar" »»»
Le film "Léviathan" par le réalisateur russe Andreï Zviaguintsev était
• Film russe "Avoine" a reçu trois prix au Festival du Film de Venise »»»
Film russe “Porridge” a reçu le prix dans la Mostra de Venise et de son directeur Alexei Fedorchenko - louange personnelle de l’Quentin Tarantino.